Round 6': Saiba por que traduções na série ajudaram jogos, mas distorceram cenas - Purepeople
Por um escritor misterioso
Descrição
amp;#039;Round 6' já está no ar há mais de um mês - e o sucesso é tanto que a série se mantém entre as mais vistas da Netflix, sem dar sinais de que pretende largar o posto. No Brasil, o público passou a caçar as maiores curiosidades da trama na internet, incluindo como algumas passagens foram traduzidas
Round 6: Internautas apontam distorções na tradução de legendas da série: Perdemos muito dos personagens; assista! - Hugo Gloss
Round 6': entenda por que a série da Netflix virou um fenômeno
Foto: Intérprete do personagem Ali em 'Round 6' já tem mais seguidores que Netflix coreana - Purepeople
Foto: Personagem de 'Round 6' disse, em cena, que não teve oportunidade de estudar, mas fala foi mal traduzida - Purepeople
Round 6: Por que série não se chama Jogo da Lula no Brasil?
Round 6 pode se tornar série mais vista da história da Netflix
Round 6: Legendas erradas alteram significado de diálogos - POPline
Foto: Personagem de Kim Joo-ryung em 'Round 6' instaura crítica social ao dizer que não teve oportunidade de estudar - Purepeople
Round 6: 10 inconsistências na série da Netflix que incomodaram fãs
de
por adulto (o preço varia de acordo com o tamanho do grupo)
